フレーフレーの意味と語源!
運動会や競技の声援であるフレーは、英語のhurray (フレイ)が由来と言われています。
このhurrayは激励や歓喜を表す叫び声となっている。
英語としては「万歳、やった!」と意味で使われることが多いですが、日本では「頑張れ!」という意味で使われる。
運動会などで使われるようになったのは、大将時代の頃だと言われている。
というのがフレーフレーの意味と語源と言われています。
しかし、このフレーの語源には他にも説があります。
◆他のフレーの語源
- 旗を振れのふれという説
- 明治時代、高校の運動部の試合で、応援団が「奮え、奮え」という声援をしたのが始まり。
と外国語が語源ではないという説もあるようです。今のところ、どれが正解というのは分かっていないようです。
以前「綱引きのオーエスって掛け声の意味!語源は意外なものだった!!」という記事で、綱引きのオーエスの語源について書いたんです。
このオーエスは外国語が関係していたので、語源が英語というのは、間違っていないような気がします。
あくまでこれは、私個人の意見なんですけどね!
ただ、昔の言葉の生まれというのは、色々なところで違った伝わり方をしてることが多いので、どれが正しいのか判断は難しそうです。
コメント